我刚刚在楼上睡觉
I was just sleeping upstairs.
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
我刚刚说哪里?
What was I just saying?
— 汉江怪物 (2006)
我刚刚才开始，还有很长的路要走，你明白吗？
I’ve only just started, and I still have a long way to go. Do you understand?
— 黑色的风采 (2005)
我刚刚分手所以搬回去和爸妈住了
I just broke up, so I moved back in with my parents.
— 真爱至上 (2003)
我刚刚来到这里。
I just got here.
— 我的个神啊 (2014)
老板我刚刚听到这个神探
Boss, I just heard about this brilliant detective.
— 警察故事 (1985)
我刚刚吃完早饭。
I just finished breakfast.
我刚刚在说什麽？
What was I just saying?
— 鬼灭之刃：无限列车篇 (2020)
我刚刚说：醒来！
I just said, “Wake up!”
— 美丽人生 (1997)
我刚刚才看完
I just finished watching it.
— 夺宝奇兵3：圣战奇兵 (1989)
菲儿你看到我刚刚的厉害了吧
Fei'er, you saw how awesome I was just now, right?
— 红猪 (1992)
我刚刚去帮大家拿啤酒了！
I just went to get everyone some beer!
— 铁皮鼓 (1979)
我刚刚申请
I just applied.
— 美国黑帮 (2007)
语言能力像我刚刚那样做
For language skills, do it the way I just did.
— 钛 (2021)
我刚刚和丹尼尔谈了谈
I just had a talk with Daniel.
— 坠落的审判 (2023)
纳维，我刚刚是假打
Navi, I was just pretending to hit you.
— 大病 (2017)
我刚刚觉得如果我在大街上碰见他一眼就能认出他是您弟弟
I just thought that if I ran into him on the street, I’d recognize him right away as your younger brother.
— 触不可及 (2011)
我刚刚在说啥来着
What was I just saying?
— 美国黑帮 (2007)
我刚刚读完这本书。
I just finished reading this book.
我刚刚很客气的让你们闭嘴
I just politely asked you all to shut up.
— 美国黑帮 (2007)
我刚刚拿到的
I just got it.
— 千与千寻 (2001)
我刚刚发明了一个新魔术
I just invented a new magic trick.
— 那些年，我们一起追的女孩 (2011)
我刚刚看到一张脸
I just saw a face.
— 杀人回忆 (2003)
我刚刚在与洛荷帮谈判他们要放安东尼奥回来以交换玛丽索
I was just negotiating with the Rogue gang to get them to release Antonio in exchange for Marisol.
— 荒野大镖客 (1964)
我刚刚认出来了！
I just recognized them!
— 烈日灼人 (1994)
泰瑞，我刚刚跟护士聊过…你还好吗？
Terry, I just spoke with the nurse… Are you okay?
— 大病 (2017)
我刚刚在隔壁
I was just next door.
— 一一 (2000)
我刚刚跟布莱恩提到
I just mentioned it to Brian.
— 瞬息全宇宙 (2022)
我刚刚想说
I was just about to say
— 警察故事 (1985)
我刚刚也中枪了所以死不了
I just got shot too, so I can’t die.
— 孤胆特工 (2010)
我刚刚收到爸爸写的信
I just received a letter from my dad.
— 东京物语 (1953)
我刚刚只是去拿啤酒了
I just went to get some beer.
— 铁皮鼓 (1979)
我刚刚腿又抽筋了，痛死我了。
I just got another cramp in my leg—it hurt like hell.
我刚刚在晒衣服
I was just hanging out the laundry.
— 无人知晓 (2004)
我刚刚说
I just said it.
— 放牛班的春天 (2004)
我是我刚刚抢了你的货，现在卖回给你有意见吗？
I just took your stock, and now I’m selling it back to you—got a problem with that?
— 叶问 (2008)
我刚刚好像说了失礼的话
I think I just said something rude.
— 起风了 (2013)
我刚刚才不是因为你才得救的
It definitely wasn’t because of you that I was just saved.
— 鬼灭之刃：无限列车篇 (2020)
我刚刚借到手
I just borrowed it.
— 白丝带 (2009)
小玲姐我刚刚想叫你起床的
Sis Xiaoling, I was just about to wake you up.
— 千与千寻 (2001)
我刚刚有闲。
I just had some free time.
— 飞向太空 (1972)
我刚刚吃完。
I just finished eating.
只会把女人当成没有用的跳板害得我刚刚这么担心你
You only ever treat women as useless stepping stones, and you just made me worry about you so much.
— 红猪 (1992)
我刚刚被车撞了
I was just hit by a car.
— 青春年少 (1998)